Dritte Lektion - Wo ist Ihre Tochter

Dritte Lektion izgovorite "drite" kratko i se obilježava sa dva t.

• Wo ist Ihre Tochter?

Prevod: Gdje je vaša kćerka?
Izgovorite: vo ist i:re tocHter.
 Da bismo vas upozorili na pravilan izgovor slova h pisali smo cH, to nije kao naše meko H već više energičnije grleno H i ono dolazi posle a,o,u i odvojenih samoglasnik.

• Sie ist noch oben .

Izgovara se: zi: ist nocH oben. pazite na izgovor jedva čujnog e u oben.
Prevod: ona je još gore.

• Ist sie krank?

Izgovara se: ist zi:  krank. 
Prevod: Jeli ona bolesna

• Nein, sie ist nicht krank, aber müde.

Izgovara se:  najn, zi: ist niht krank, aber müde.
Prevod:  Ne, ona nije bolesna ali je umorna.

• Ich bin auch sehr müde.

Izgovara se:  ih bin auch ze:r müde
Prevod: Ja sam takođe vrlo umoran

• Wollen Sie ein Glas Wein

Izgovara se: volen zi:  ajn glas vajn.
Prevod :  Hoćete li jednu čašu vina.
Svakako primjećujete da sie u četvrtoj rečenici znači ona, a da Sie u gornjoj rečenici znači vi. Imajte strepljenja razliku ćemo objasniti kasnije.

• Mit Vergnügen; danke sehr

Izgovara se: mit fergnügen; danke ze:r.
Prevod:  Sa zadovoljstvom; hvala lijepo.
Dok se w izgovara kao v, v se izgovara kao f.

• Ihr Wein ist sehr gut

Izgovara se: i:r vajn ist ze:r gut.
Prevod: Vaše vino je vrlo dobro

• die Tochter, meine Tochter, Ihre Tochter.

Izgovara se :  di:tocHter,  majne tocHter,  i:re Tochter. 
Prevod: Kćerka, moja kćerka, vaša kćerka,