- Wer bist du denn?
- Tintus.
- Mensch, du bist so komisch. Du bist anders als ich.
- Woher kommst du?
- Aus Tintulintus-land. Und wer bist du?
- Jan Bauer.
- Du bist auch anders als ich.
- Macht nichts.
- Ich kenne deine Sprache.
- Super! Und was machtst du hier?
- Ich fliege um die Erde. Ich habe viele Freunde hier. Ich bin gerne da.
- Das ist Jan.
Prevod:
- Tko si ti?
- Tintus.
- Čovječe, ti si tako komičan. Ti si drugačiji od mene.
- Odakle dolaziš?
- Iz tintulintus-zemlje. A tko si ti?
- Jan Bauer.
- Ti si takođe drugačiji od mene.
- Ma ništa.
- Ja poznajem tvoj jezik.
- Super! I šta radiš ovdje?
- Ja letim oko zemlje. Ja imam puno prijatelja ovdje. Ja sam rado tu.
- To je Jan.