Was macht einen Maler auf der Arbeit

1. Die Hauptaufgabe von Malern und Lackierern besteht darin unterschiedliche Flächen wie Holz, Beton oder Putz mit Farbe anzustreichen.
2. Dies erfordert meist vorab die Bearbeitung der anzustreichenden Fläche.
3. Oft müssen alte Schichten vorher abgewaschen, oder entrostet werden.
4. Bei ihren Arbeiten setzen sie verschiedene Geräte wie Schleifmaschinen oder Farbspritzen ein, die unter anderem auch bei Restaurationsarbeiten eingesetzt werden.
5. Für Maler und Lackierer ist besonders der Kontakt zum Kunden wichtig, da Ihr Job eine enge Kontakt mit dem jeweiligen Auftraggeber erfordert.
6. Maler und Lackierer arbeiten je nach Spezialisierung und Arbeitsschwerpunkt meist im Baugewerbe . in der Fahrzeugbranche.
7. Maler und Lackierer werden in den verschiedensten Bereichen eingesetzt.
8. Sie erhalten Aufträge zur Verschönerung der Außenfassade von Großunternehmen genauso wie Aufträge in privaten Haushalten.
9. Dabei gestalten Maler und Lackierer nicht nur unseren grauen Alltag bunt, sondern sorgen auch für den richtigen Untergrund für die anzubringende Farbe, indem sie auch mal eine neue Tapete anbringen, oder eine alte entfernen.

Prevod:

1. Glavni zadatak molera i lakirera sastoji se od toga da različite površine kao drvo, beton ili žbuku sa farbom premazati.
2. To obično zahtijeva unaprijed obraditi farbane površine.
3. Često se moraju stari slojevi najprije oprati, ili odrstraniti koroziju.
4. U svom radu koriste i različite uređaje kao što su šlajf mašina ili šprica za farbu, koje se koriste, između ostalog i u  restauratorskim radovima.
5. Za molere i lakirere  posebno je kontakt sa mušterijama važan, tu njihov posao jedan blizak kontakt sa svakim ugovarateljem traži.
6. Moleri i lakireri  rade nakon specializacije točke interesa većinom u građevinarstvu i u Autoindustriji.
7. Moleri i Lakireri biće u različitim područjima korišteni.
8. Oni primaju narudžbe  za poljepšavanje vanjske fasade od velikih poduzetnika jedanko kao i narudžbe u privatnom kućanstvu.
9. Tako oslikavaju moleri i lakireri ne samo našu sivu svakodnevnicu u šareno, nego brinu takođe za pravilnom podlogom za nanošenu farbu, u kojem koji put jedne nove tapete moraju staviti, ili jedne stare odstraniti.

(Većinom doslovno prevedeno da bi lakše shvatili kako se u njemačkom slažu rečenice)

DAS MALERWERKZEUG - MALERSKI ALAT

MALER
Farbrolle - Farbwalze  - Molerska rola ili valjak.



Die

Leiter     -   Ljestve 

MALER Farbwanne - Molerska kadica za farbu.

Malerpinsel  - Molerska četka

MAURER

Rührstab  -- Zidarski mješač

Tapeten-Andrückroller -  Tapetarski  valjak